Siempre he tenido curiosidad por saber qué le mueve a una persona para decidir que le gustaría comenzar a escribir algo más allá de un relato. Algo que pueda compartir con el resto del mundo. Por ello mis 6 mayores inquietudes acerca de vosotros, autores, son:
1.-¿En qué momento te planteas que quieres escribir una novela? O mejor dicho, ¿es algo que llevabas pensando desde hace tiempo, algo así como un sueño?
Più che il desiderio di scrivere romanzi, è l’amore per la scrittura in generale che mi ha sempre accompagnato nella vita. Già da adolescente mi ritrovavo a fantasticare sulla vita e tutte le sue sfaccettature che poi il mio grande interesse per il teatro, mi portava a trascrivere in opere cinematografiche, prima che in romanzi. Ed è proprio così che nasce “ Ecucharas mi corazon”.
2.-¿Cuál es tu género preferido?¿Son todas tus novelas del mismo género que a ti tanto te gusta, o el que sueles leer a menudo? Como por ejemplo Stephen King que se centra principalmente en las novelas de Terror.
Amo leggere qualsiasi cosa, non mi fermo mai al genere, copertina o all’autore famoso o sconosciuto che sia. Adoro leggere un po’ di tutto, anche perché così facendo spesso e volentieri i libri riescono a sorprendermi.
Devo ammettere però che il mio genere preferito sono senza alcun dubbio i grandi classici della letteratura italiana.
3.-Al igual que dicen la mirada es el espejo del alma... ¿son tus novelas el reflejo de tu persona? ¿Hasta qué punto vuelcas tu personalidad en alguno de los personajes de la obra?
I miei libri senza dubbio rispecchiano la mia anima. Quando scrivo è naturale per me essere me stesso perché è un momento dove sono solo io. La scrittura per me è uno di quei pochi momenti dove mi posso concedere di evadere dalla realtà e far uscire ciò che ho dentro.
Più che il desiderio di scrivere romanzi, è l’amore per la scrittura in generale che mi ha sempre accompagnato nella vita. Già da adolescente mi ritrovavo a fantasticare sulla vita e tutte le sue sfaccettature che poi il mio grande interesse per il teatro, mi portava a trascrivere in opere cinematografiche, prima che in romanzi. Ed è proprio così che nasce “ Ecucharas mi corazon”.
2.-¿Cuál es tu género preferido?¿Son todas tus novelas del mismo género que a ti tanto te gusta, o el que sueles leer a menudo? Como por ejemplo Stephen King que se centra principalmente en las novelas de Terror.
Amo leggere qualsiasi cosa, non mi fermo mai al genere, copertina o all’autore famoso o sconosciuto che sia. Adoro leggere un po’ di tutto, anche perché così facendo spesso e volentieri i libri riescono a sorprendermi.
Devo ammettere però che il mio genere preferito sono senza alcun dubbio i grandi classici della letteratura italiana.
3.-Al igual que dicen la mirada es el espejo del alma... ¿son tus novelas el reflejo de tu persona? ¿Hasta qué punto vuelcas tu personalidad en alguno de los personajes de la obra?
I miei libri senza dubbio rispecchiano la mia anima. Quando scrivo è naturale per me essere me stesso perché è un momento dove sono solo io. La scrittura per me è uno di quei pochi momenti dove mi posso concedere di evadere dalla realtà e far uscire ciò che ho dentro.
4.-¿Hay alguna manía que tengas como escritor: alguna hora exacta para escribir, material de escritura, ...?
Visti i miei molteplici impegni non posso avere manie segrete per scrivere, lo faccio quando posso ed ovunque sono. Ovvio che la notte è però il mio momento preferito…perché tutti dormono: è il momento in cui riesco a concentrarmi maggiormente
Visti i miei molteplici impegni non posso avere manie segrete per scrivere, lo faccio quando posso ed ovunque sono. Ovvio che la notte è però il mio momento preferito…perché tutti dormono: è il momento in cui riesco a concentrarmi maggiormente
5.- ¿Cuál es tu novela favorita y de qué autor? ¿Te gusta releerte un libro si te ha gustado mucho?
Leggendo tanto devo ammettere che non ho mai un romanzo preferito, cambio continuamente idea a riguardo. Sono molti i romanzi che mi piacciono, ma non li rileggerei una seconda volta, questa è una cosa che in generale non mi piace fare, come nei film. Nonostante ciò, c’è un libro che ho riletto ed ogni volta riesce a commuovermi come se fosse la prima volta, “Se questo è un uomo” di Primo Levi.
Leggendo tanto devo ammettere che non ho mai un romanzo preferito, cambio continuamente idea a riguardo. Sono molti i romanzi che mi piacciono, ma non li rileggerei una seconda volta, questa è una cosa che in generale non mi piace fare, come nei film. Nonostante ciò, c’è un libro che ho riletto ed ogni volta riesce a commuovermi come se fosse la prima volta, “Se questo è un uomo” di Primo Levi.
6.- Comparte con nosotros algún consejo acerca de la lectura, o como espacio libre para decir unas palabras sobre lo que quieras.
Il mio consiglio sulla lettura è semplice: fate come me. Non fermatevi alla copertina di un libro, al genere o a chi lo ha scritto. Usate la lettura come passatempo, liberate la mente e senza troppi giudizi mentali lasciatevi trasportare nel mondo che l’autore ha immaginato per voi.
Il mio consiglio sulla lettura è semplice: fate come me. Non fermatevi alla copertina di un libro, al genere o a chi lo ha scritto. Usate la lettura come passatempo, liberate la mente e senza troppi giudizi mentali lasciatevi trasportare nel mondo che l’autore ha immaginato per voi.
Mi piace tantissino questo autore! Así que muchísimas gracias por la entrevista y por subirla en italiano ya que es un lengua que me encanta y así me sirve para practicarla un poco! Me hago seguidora que me encanta tu blog!
ResponderEliminar